monólogo de Ulises

        y Troya

        en el suelo,

        y las doce naves que gobernaba

        y perdí,

        y regresar,

        después de una odisea,

        a Ítaca,

        y tener segundas bodas con Penélope,

        y echar de menos,

        enseguida,

        a la maga,

        a Calipso,

        sobre todo a Nausícaa,

        pobreta

monólogo de Nausícaa, pobreta

        y la pelota extraviada,

y el extranjero

        en la playa,

        y su nombre,

        y su novela fantástica,

        y la barca

        maravillosa

        que armó papá para que pudiese volver

a Ítaca,

con su mujer,

        y su cariñosa indiferencia

ni una ni mitja ni cap (polisíndeton)

ni una ni mitja ni cap: ja no canta

el capellà,

ni visita, glotón, las cocinas de sus feligresas,

ni dice, entusiasmado (lleno

de Dios),

sus sermones,

ni mordisquea las teticas perfectas de las novicias,

pobret